前出塞

杜甫

挽弓当挽强，用箭当用长。

射人先射马，擒贼先擒王。

杀人亦有限，列国自有疆。

苟能制侵陵，岂在多杀伤。

注释

①挽：拉开。②列国：各国。③苟：如果。④侵陵：侵犯。

译文

用弓就要用强弓，用箭就应用长箭。射人必须先射马，擒敌就应先擒敌王。杀人也应有限度，各国都有自己的疆界。只要能够防止对方侵犯，又何必计较杀伤了多少敌人在疆场。