鹿柴

王维

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

注释

①鹿柴：终南山下辋川的一个地名。②但；只，仅仅。

译文

寂静空阔的山中不见人的踪影，只是偶尔能听到人说话的声音。月光返照的影子射入密林深处，又洒落在班驳的青苔上。