第20节

　　「刚才这孩子出现时，我不由自主叫出声，正是因为看到这支笛子……」博雅说。
　　「这孩子自懂事以来就很喜欢笛子，丈夫用竹子做了一支笛子给他，他总是吹得很开心。所以我们才叫他小笛……」
　　屍体手中握着的正是那支笛子。
　　春阳尼再度哭倒。
　　博雅从怀中取出叶二，贴在唇上吹了起来。
　　笛声在鸭川的淙淙水声上响起。
　　笛音彷佛溶入月光中，向四方回荡。
　　这时，不知从何处传来哭声。
　　噢噢噢……
　　噢噢噢噢噢……
　　正是劝进坊的哭声，哭声逐渐挨近。
　　有个人影和哭声同时出现在堤坝上。人影似乎受笛声吸引，从堤坝下来，走在河滩石子上，朝这方向靠近。
　　那人影果然是劝进坊，他来到众人面前时，已经停止哭泣。
　　他站在河水边，双眼炯炯发光地俯视春阳尼和小笛。
　　劝进坊的双眼突然溢出眼泪。
　　「红音，你不是红音吗……」劝进坊大喊。
　　「你、青人大人！」
　　「红音！」
　　劝进坊向春阳尼伸出手，春阳尼双手一把抓住劝进坊的手，放声痛哭起来。
　　七
　　庭院的樱花在午後阳光中无声地飘散。
　　晴明和博雅边喝酒边赏樱。
　　「那之後，已过了半个月……」博雅低语。
　　丹波青人被水冲走後，在下游远处被河边的岩石卡住，得以生还。起初他几乎无法动弹，能走动後就开始到处寻找红音和小笛，却始终找不着。
　　他认为两人已经死了。
　　据说因无法承受过度的痛苦，於是发疯。
　　再度遇见红音时，他才恢复正常。
　　青人和红音埋葬了小笛後，三天前启程返回丹波。
　　「诸忠大人一定很寂寞吧。」晴明道。
　　「诸忠大人可能暗暗恋慕着春阳尼。」
　　「这点还是不要去追究比较好……」
　　「唔。」
　　博雅点头後，再度开口。
　　「晴明啊……」
　　「怎麽了？博雅。」
　　「如果悲哀太深，人被那份悲哀充满了，心便会失落在别处吧……」
　　「嗯。」
　　这回是晴明点头。
　　「人这个容器，倘若盛满太多悲哀，心就会死去吧……」
　　「突然想吹笛了……」博雅低语。
　　「我也想听你的笛声。」
　　博雅吹起叶二。
　　樱花花瓣在笛声中不停飘散。
　　注1：弹奏弦乐说唱故事的盲目僧人。
　　注2：於滋贺县大津市西部的山，标高三五公尺。
　　注3：式神，发音是「しきしん」（shikishin），亦可念成「しきがみ」（shikigami）。是一种凡人看不见的精灵。阴阳师能够施法使这些精灵化为式神，并操纵他们，只不过操纵的精灵程度不一，或下等或上等，完全取决於阴阳师的能力。
　　注4：四处化缘。
　　　伪菩萨
　　一
　　据说起初传来这种声音。